Categoria: Racconti fotografici

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini È un invito a non ammazzarsi di fatica.

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino APPUNTASSI: Segnarsi a qualcosa, “Che ti se’ appunta’o ai corso in pescina?”, Ti sei segnato al corso in piscina?  AVELLO: Tremendo puzzo. In italiano, tomba, sepolcro. BARROCCINO: Carretto che circolava per le strade di Firenze vendendo differenti articoli. Per esempio, esisteva […]

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Da Montelupo si vede Capraia, Dio fa le coppie e poi le appaia

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino ROMAIOLO o RAMAIOLO: Mestolo. SBIASCICARE: Masticare a bocca aperta producendo rumore. “O che la smetti di sbiascihare!”, Vuoi smetterla di fare tanto rumore mangiando? Anche “Biascicare”. SCANNATOIO: Posto sicuro dove portare la/le ragazza/e. 

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Detto di donna che ha giaciuto in innumerevoli letti.

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino BAGORDI: Fare baldoria, ubriacarsi. “E s’è da’o ai bagordi”, È andato a fare baldoria. BECCARSI: 1) Vedersi, incontrarsi, “Ci si becca”, Ci si vede, “In do’ ci si becca?”, Dove ci si incontra?  CICALA: 1) Organo sessuale femminile 2) Ragazza piacente […]

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Quando Monte Morello c’ha il cappello, fiorentino piglia l’ombrello.

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino PICCINO: Piccolo, “E l’è piccino di pe’ ridere”, È veramente piccolo. PISCHELLO/A: Ragazzo/a.  RIMBUZZASSI: Rimettere la camicia o la maglietta dentro i pantaloni. “Rimbuzzati la ‘amicia che tu se’ tutto sbudella’o”, Rimetti per bene la camicia dentro i pantaloni. 

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Parole dal dialetto Fiorentino BABBO: Sempre usato invece di papà (che ‘un s’usa miha mai perché ci fa un po’ schifo), “I’ mi’ babbo”, 

Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana Antichi proverbi Fiorentini Guelfo non son, né Ghibellin m’appello: chi mi dà da mangiar, tengo per quello