Clicca il tasto play per ascoltare la curiosità della settimana

Parole dal dialetto Fiorentino

MENASSELA: 1) Annoiarsi, “Me la sto menando!”, Mi sto annoiando. 2) Paranoiarsi, farsi le seghe mentali, “Non te la menare!”, Smettila di pensarci tanto. 3) Infastidire, “Non me la menare!”, Non mi infastidire. 

MENARE: 1) Cercare di convincere qualcuno a fare qualcosa che va contro la sua volontà. “Non me la menare”, Smettila tanto non mi convinci. 2) Dare le botte, picchiare, “L’ha mena’o di santa ragione”, Gli ha dato un bel po’ di botte. 

NOCCHINO: Dare una botta in testa con il pugno. Normalmente, per fare più male, si usa darlo con le nocche. NOIA: Fastidio, “La lana sulla pelle la mi fa noia”, La lana sulla pelle mi dà veramente fastidio.